Please dock! A German-Polish art trail at the Berg-Schmidt-Hof

June 7, 2 - 8 p.m.

The Polish-German theater project OKNO from Oderberg already took part in an event at the Oderbruch Museum in 2023. It will also be taking part in June. A nymph needs to be freed! Photo: Alex Schirmer

Felting station - storytelling - neighborhood gossip - bird guessing - church puzzle - message from Nowa Amerika - vocabulary check - audio trails - coffee making station - theater game - music

A day of German-Polish encounters with games, art, laughter, music and dance. on June 7, 2025, 2 to 8 p.m. Oderbruch Museum Altranft, Berg-Schmidt-Hof, Alte Heerstraße 10

We want to explore this special situation in a playful way and celebrate it together on our program day, "Please dock". To this end, we have sought the support of people who are intensively involved in the German-Polish neighborhood. A wide variety of special features of this divided area can be playfully explored at eleven stations. Visitors can form small boat crews and sail to various stations together.

Those who complete the most stations can win a fresh loaf of bread from craft baker Kai Kreutzmann from Oderberg, who will be baking at the museum again that day. There will also be fresh cake from the wood-fired oven, coffee and soda, and later grilled sausages and beer.

This time the event starts at 2 p.m. and the stations will be open until 5 p.m.

From 5 p.m. onwards, we will be celebrating with musical support from the trio Basta and the band Windfalls from Berlin - a music project with German-Polish roots.

With Beata Kana and the Theater OKNO, Iwona Kowalczyk, Lars Fischer and Kata Adamek, Michael Kurzwelly, Stephan Felsberg and the Campus Schloss Trebnitz, Janine Eisenächer, Heike Pander and Waltraut Switala, Bartosz Wojczyk, Kurt Winkler and Nina Lütjens, the Trio Basta, Conny Ottinger and the band "Windfalls".

Free admission!

A project within the framework of "Connecting Worlds - Kulturland Brandenburg 2024/2025". Kulturland Brandenburg 2024/2025 is funded by the Ministry of Science, Research and Culture and the Ministry of Infrastructure and Regional Planning of the State of Brandenburg. With the kind support of the Brandenburg savings banks and the Investitionsbank des Landes Brandenburg

 

 

Date
Sat June 7, 2025