Sobota, 4 kwietnia od 11:00 do 17:00

Dyskusja warsztatowa na temat kolekcji materiałów ENERGY - mapy na ten temat - muzyka skrzypcowa - nowości w sali rezonansowej - otwarte warsztaty
Nadchodzący dzień programowy w Oderbruch Museum Altranft 4 kwietnia będzie naładowany energią na różne sposoby: poprzez dyskusję warsztatową, prezentację kolekcji materiałów, dwie wystawy i koncert folkowy. Ten dzień będzie początkiem naszego programu ENERGY 2026: ważnego tematu, który dzieli, ale może też nas połączyć.
Rozpoczynamy o godzinie 11.00 w Żółtym Salonie dyskusją warsztatową na temat energii i krajobrazu w Oderbruch. Wraz z Oliverem Ruchem, przedstawicielem zarządu EWE AG na Brandenburgię, oraz Martinem Wiese, kierownikiem urzędu budowlanego gminy Letschin, będziemy pytać o perspektywy dostaw energii w Oderbruch. Czy leżą one w ekspansji produkcji energii dla ogólnokrajowego rynku energii elektrycznej, czy też w rozwoju zdecentralizowanych systemów energetycznych? Serdecznie zapraszamy do udziału w dyskusji.
Na początku dyskusji zaprezentujemy zbiór materiałów „Energia i Oderbruch. Między dynamiką gospodarczą a porządkiem krajobrazu“. Zapewnia on wgląd w różne aspekty i sytuacje konfliktowe związane z obecną produkcją energii w Oderbruch. Jeśli chcesz, możesz zapoznać się z kolekcją wcześniej, można ją znaleźć pod adresem oderbruchmuseum.de/the-theme-of-the-year-2026-energy.
O godzinie 13:00 w naszym pokoju map przed Studiolo otworzymy pierwszą wystawę na temat roku: Energia wczoraj i dziś - pięć map. Opierając się na serii map Schmettauschen z drugiej połowy XVIII wieku, przyjrzymy się zmianom w infrastrukturze energetycznej do dnia dzisiejszego. Gdzie kiedyś stały młyny wiatrowe i wodne, a gdzie dziś stoją turbiny wiatrowe? Gdzie wydobywano ropę naftową i torf? Gdzie znajdują się biogazownie i naziemne systemy fotowoltaiczne? Mapy z adnotacjami zapewniają przegląd i zachęcają widzów do dodawania do nich własnej wiedzy. Mapy śledzą również zmiany w innej kluczowej infrastrukturze w Oderbruch, połączeniach kolejowych, drogach wodnych, szlakach energetycznych i wielu innych.

Zainspirowani rozmową i kartami, warto odwiedzić pokój rezonansowy, który przearanżowaliśmy na potrzeby tematu energii. Na stole z opisami sformułowano szereg pytań, na które czekamy z niecierpliwością.

O 15:00 czeka na Ciebie muzyczny zastrzyk energii: niemiecki folk! Za pomocą skrzypiec i głosów Tradtöchter Vivien Zeller i Ursula Suchanek łączą tradycyjne melodie taneczne, niemieckojęzyczne piosenki i oryginalne kompozycje. Aranżacje są kołyszące, ale jednocześnie oboje muzycy są zanurzeni po kolana w stuleciach muzyki ludowej. Daj się naładować, ponieważ energia to coś więcej niż prąd, a bez wystarczającej ilości energii w ciele i duszy nie można stworzyć przyszłości.
Otwarte warsztaty malarskie i rysunkowe towarzyszą temu dniu, w tym możliwość zaprojektowania magnesów do pokoju z mapami. A nasi nowi operatorzy kawiarni z przyjemnością zaspokoją Twoje potrzeby.
Nie możemy się doczekać spotkania z wami, waszymi rodzinami i przyjaciółmi.
Data
sob. 4. kwiecień 2026
