Panowie

Archiwum Gustava Schülera, Księga smutku i Stacja filmowa

Archiwum Gustava Schülera

Gustav Schüler był znanym poetą w pierwszej trzeciej XX wieku. Prawie nie było antologii poezji, w której nie byłby reprezentowany ze swoimi wierszami między Goethe, Rilke lub Morgenstern. Jego teksty pieśni można było znaleźć w śpiewnikach kościelnych, a on sam korespondował z Hermannem Hesse i Detlefem von Lilienchronem. Urodzony w 1868 r. w małej rodzinie rolniczej w Königlich Reetz, zarabiał na życie jako niezależny pisarz dzięki swojemu talentowi i zamiłowaniu do języka. Zmarł w Bad Freienwalde w 1938 roku po bogatym w wydarzenia i nie zawsze łatwym życiu i pracy.

W wyniku komunikacji między potomkami Schülera a Oderbruchmuseum, zainicjowanej przez Erikę Kröber z Neureetz, rodzina przekazała cały majątek poety do Oderbruchmuseum w 2023 roku.

W rezultacie tak zwany Herrenzimmer z wnętrzami mieszkalnymi w stylu wilhelmińskim z kolekcji Charlotte von Mahlsdorf został przeprojektowany na Archiwum Gustava Schülera. Zapewnia ono również wgląd w życie i twórczość poety w formie wystawy. Nagrania projektu poetyckiego klasy 9b Gimnazjum Bertolta Brechta, opracowanego w 2023 r. pod kierunkiem Gabriele Voß i nagranego w Szkole Muzycznej Wriezen przez Stevena Koppa, są prezentowane na stacji audio.

Księga smutku

Księga smutku na biurku zbiera i komentuje zdjęcia i dokumenty z czasów nazistowskich w Oderbruch. Jeśli możesz się do tego przyczynić, czekamy na Twoją pomoc!

Stacja filmowa

W tylnej niszy sali prezentujemy pracę Muzeum Oderbruch w filmie i wideo z krótkimi filmami dokumentalnymi, produkcjami z naszego programu edukacji krajobrazowej i wglądem w pracę teatralną muzeum.




Archiwum pomieszczenia

2018-2023: Filmy i materiały archiwalne

Po interwencji Kerstin Baudis pomieszczenie z wnętrzem w stylu wilhelmińskim zostało przebudowane tak, aby mogło służyć również jako sala telewizyjna. Prezentowane filmy przedstawiają pracę muzeum na scenie i przed kamerą (spektakle teatralne, dokumenty z wydarzeń, filmy rolnicze, filmy z programu edukacji krajobrazowej).

Na biurku położono "Księgę smutku", opatrzony adnotacjami zbiór dokumentów i zdjęć z czasów nazistowskich w Oderbruch.


2018 Zwischenraum - Kosmiczna instalacja autorstwa Kerstin Baudis

Wewnątrz i na zewnątrz, dom i krajobraz, biedni i bogaci - wszystko jest połączone.

W ramach corocznego tematu rolnictwa 2018 artystka Kerstin Baudis zbadała, w jaki sposób użytkowanie gruntów w Altranft i okolicach zmieniło krajobraz kulturowy i sposób, w jaki ludzie żyją razem na przestrzeni czasu. Rozmawiała z mieszkańcami wioski, badała krajobraz, prowadziła badania. W rezultacie wykorzystała istniejące meble w okazałych pokojach zamku, aby stworzyć przestrzenie, które ujawniają utratę i zysk dynamiki krajobrazu kulturowego.

W czterech interwencjach na zamku tematycznie przedstawiła różne aspekty dworskiego rolnictwa - od produkcji bogactwa po biedę, ucieczkę i teraźniejszość - i znalazła możliwości dla twórczych odpowiedników w domu rybaka. Tak jak we dworze widać było, że bogactwo zostało wypracowane dzięki pracy na roli, tak teraz w domu robotnika rolnego można było zobaczyć, jak srebrne naczynia wydostały się przez komin czarnej kuchni i jaki czas pracy poświęcono na buszel zboża. Praca Kerstin Baudis nie dotyczyła jednak przede wszystkim niesprawiedliwości społecznej, ale przede wszystkim ustanowiła połączenie między różnymi częściami muzeum. To, co na zewnątrz, odbijało się we wnętrzu, a wnętrze było odwrócone na lewą stronę. Stworzyło to wrażenie przestrzeni pomiędzy.

Praca Kerstin Baudis była bardzo cenna dla rozwoju muzeum. Nie tylko wzbogaciła coroczny temat o wiele interesujących instalacji przestrzennych, ale także dała muzeum impuls do dalszego odważnego obchodzenia się z przestrzeniami, które powstały w czasach skansenu. Od tego czasu w wielu miejscach udało się uszanować ich charakter, ale jednocześnie wprowadzić własne pytania i zastosowania.


2017 Pokoje gościnne. Instalacja w pokoju autorstwa Ellen Kobe

Interwencje artystyczne z pracami Beate Bendel, Ingo Biermanna, Ellen Kobe, Achima Kühna, Coco Kühna, Petry Lottje, Tanji Ostojic, Fiene Scharp, Judith Siegmund, Elisabeth Sonneck i Astrid Weichelt.

Od 20 maja do 2 grudnia 2017 r. berlińska artystka Ellen Kobe prezentowała "DIE GÄSTEZIMMER" w Oderbruch Museum Altranft. Wykorzystała łóżko i krzesło, okno i zasłony, podłogę i stół z wilhelmińskich mebli z kolekcji Charlotte von Mahlsdorf, aby położyć ślady, które prowadzą do przeszłości i teraźniejszości Oderbruch. Bogactwo majątku Altranft, które topniało raz po raz, odegrało pewną rolę, podobnie jak doświadczenia mieszkańców Altranft z czasów NRD, kiedy zamek był centrum kulturalnym. Doświadczenia powodzi z 1947 r. są przedmiotem refleksji, podobnie jak zmieniające się znaczenie kobiet w kontekście praktyki dworskiej.

Wernisaż projektu wystawienniczego odbył się 20 maja 2017 r. w formie performansu Ellen Kobe "Die Schimmelreiterin" z udziałem aktora Thomasa Badinga.