Newsletterbeitrag Programmtag 01. November
Sat. 1 listopada 2025 r.
Patelnia. Rewia - Obrazy w salonie malarskim - Odlewanie figurek z pewteru
Ludzie z wielu regionów świata pracowali w Oderbruch i pozostawili swój ślad, a wielu ludzi z Oderbruch wyjechało w świat i tam odcisnęło swoje piętno. Krótka rewia stawia ich i ich historie w centrum dnia programowego. Dzień dopełnią dwie wystawy i specjalne warsztaty muzealne.
11.00: W wiejskim kościele w Anger naprzeciwko muzeum wystawiamy "DIE PFANNE. Rewia o tyglu Oderbruch odzwierciedlonym przez ludzi, którzy w nim pracowali".
Zgodnie z corocznym tematem NEIGHBOURSHIP, łączymy ludzi z różnych światów i czasów w małej, ale wyjątkowej rewii. Parada obejmuje historię Oderbruch i przedstawia osobistości, które pracowały w Oderbruch i odcisnęły swoje piętno lub które wyruszyły z Oderbruch w świat i odcisnęły swoje piętno.
Die Namensliste ist illuster. Mit dabei sind: der Politaktivist und Mitgründer der Grünen Rudolf Bahro, der Naturforscher und Weltumsegler Adlabert von Chamisso, die Schlagersängerinnen Conny Froboess und Monika Herz, der Dichter Gottfried Benn, der Reichskanzler Theobald Theodor Friedrich Alfred von Bethmann Hollweg, die Regierungschefin von Mecklenburg-Vorpommern Manuela Schwesig, der Deichbauingenieur von Haerlem, die starken Frauen von Friedland, der Kosmonaut Sigmund Jähn, der Arzt Nobutsugu Koyenuma, der Agrarwissenschaftler und Landwirt Albrecht Daniel Thaer und viel andere mehr.
Ludzie grają, recytują, śpiewają i biegają. W wiejskim kościele w Altranft na oczach wszystkich powstaje szczególny rodzaj wizualnej narracji o Oderbruch w świecie i świecie w Oderbruch. Punktem kulminacyjnym przedstawienia jest wyjście z kościoła do zamku Altranft, gdzie rewia staje się wystawą w jadalni.
Wskazówka: Die Premiere der Revue ist am Freitag, 31.10. 2025 um 18.00 Uhr in der Dorfkirche Altranft
14:00: W Salonie Obrazów w Zamku Altranft pokażemy nowe obrazy Petry Schramm, która podróżowała po obu stronach Odry i prezentuje swoje prace pod tytułem "Am Himmel der Fluss - Landschaften". Dyskusja z artystką, która pracuje w Altlangsow i Berlinie, będzie okazją do zagłębienia się w jej pejzaże.
15.00 Uhr: Im Keller präsentieren wir die Ausstellung „Szenen aus dem Oderbruch. Eine kleine Kulturgeschichte in Zinn“. Kleine und große liebevoll gestaltete Dioramen halten historische Augenblicke von besonderer Bedeutung für das Oderbruch fest. Ein Blick lohnt sich für Groß und Klein.
Ein passendes Werkstattangebot empfängt alle, die selbst etwas in die Hand nehmen wollen: Gießen Sie unter fachmännischer Anleitung Zinnfiguren.
Wstęp jest bezpłatny!