Tkanina ojczyzny

Altranft między wojną a pokojem
Albo: Tkanina ojczyzn

Instalacja pokojowa Antje Scholz i Juliusa Breitenfelda w kościele patronackim w Altranft

W kościele patronackim w Altranfter unosi się rozciągnięta duża tkanina, uszyta przez Antje Scholz, spleciona, zawiązana z wielu pojedynczych chusteczek. Uzupełniona, przepleciona, skontrastowana tekstami i nagraniami rozmów, które Julius Breitenfeld przeprowadził z uchodźcami z Syrii i Czeczenii, ale także z Ukrainy i Białorusi, wokół tej domowej tkaniny powstaje szczególna przestrzeń, w której można zanurzyć się oczami i uszami w różne historie o życiu, domu i ucieczce, i zadać sobie pytanie, co oznacza dom i jego utrata.

Instalacja pokojowa "Ein Tuch der Heimaten" (Szmat ojczyzny) poświęcona jest zagadnieniom ucieczki i wypędzenia po 1945 roku aż do czasów współczesnych. Na Oderbruch trafiali raz po raz ludzie, którzy stawali lub stają teraz przed trudnym pytaniem, czy mogą się tu osiedlić i stworzyć nowy dom, czy też - co? Co oznacza dom dla kogoś, kto stracił wszystko? Co oznacza nowy początek w nieznanym miejscu, w nieznanym krajobrazie? Z czym musi się zmierzyć obcy w obcym świecie? Czy dom można odnaleźć na nowo, czy termin ten kryje w sobie wyjątkowe uczucie lub tęsknotę? Do zmierzenia się z tymi pytaniami zaprasza nas "Cloth of Homelands" autorstwa Antje Scholz i Juliusa Breitenfelda.

Ściereczki do instalacji pochodzą od ludzi z Oderbruchu. Poproszono ich o obrus, ręcznik, chusteczkę do nosa oraz o kilka słów kluczowych na temat ich osobistej i rodzinnej historii, która doprowadziła ich do Oderbruchu.

Julius Breitenfeld rozmawiał z uchodźcami z Syrii i Czeczenii, ale także z Ukrainy i Białorusi, i wykorzystał ten materiał, z którego część była bardzo przygnębiająca, do stworzenia kolażu dźwiękowego o ucieczce i wysiedleniu oraz pytaniu, jak zdobyć nowy dom.

Otwarcie: 01 sierpnia 2020 r., o godz. 13.00 w kościele patronackim w Altranft



Projekt w ramach "WAR and PEACE. 1945 i jego następstwa w Brandenburgii - Kulturland Brandenburg 2020".