Lesen im November - Oderbruch Museum Altranft

Sobota, 4 listopada

Muzeum Oderbruch Altranft zaprasza na mały festiwal czytania w pierwszy weekend listopada.

Kiedy liście nabierają kolorów, a wiatr staje się chłodniejszy, wielu czytelników przyciąga ulubiony fotel i różnorodne światy między wierszami i stronami książek: W regionie znów nadszedł czas czytania, a Oderbruch Museum Altranft bierze pod uwagę ten szczególny nastrój, organizując festiwal czytania w zamku. 4 listopada ponad dziesięciu autorów będzie czytać swoje lub cudze dzieła przez cały dzień na zamku Altranft.

Coroczny temat "młodości" nie znika z pola widzenia, co jest widoczne od samego początku o 11 rano: Młodzi ludzie czytają swoje eseje i teksty i dają intymny wgląd w młode życie w czasie przerwy. Następnie odbędzie się odczyt dr Kennetha Andersa i Larsa Fischera. Dyrektorzy programowi muzeum będą cytować wywiady przeprowadzone przez zespół badawczy w ciągu roku w celu zbadania "młodzieży" w Oderbruch. Ten modus operandi jest rdzeniem pracy merytorycznej w muzeum i wypełnia tematy roku własnymi opisami mieszkańców Oderbruch, zamiast pisać o nich. Wszystko kończy się książką, która daje dobry przegląd danego tematu w Oderbruch - podsumowany w niezmienionej formie i prawie bezpośrednio z ust i głów regionu. Ponieważ książka jest tradycyjnie publikowana na otwarcie następnego sezonu, listopadowe czytanie jest pierwszym spojrzeniem na zebrane teksty.
Tradycyjnie wielu autorów rozwija się na glebie Oderbruch i oni również będą mieli coś do powiedzenia tego dnia. Stephanie Turzer, Guido Saslona, Philippe Gross i Gundula Eichler przeczytają wiersze, przemyślenia, prozę, biografie i dzienniki podróży z Oderbruch. Następnie będzie autobiograficznie, gdy Uwe Großkopf przeczyta książkę swojego ojca "Oderbruchkinder", a "Der Malerlehrling" (Uczeń malarza) Veita Templina opisze niedawną rzeczywistość socjalistycznego Oderbruch i jego brygad murarskich oraz prześladowań państwowych. Usłyszymy również autorów, którzy już nie żyją: Program zakończą fragmenty "A Youth in Altranft" Carla-Adolfa Eschenbacha oraz teksty Gustava Schülera. Muzycznie wydarzeniu towarzyszyć będzie szkolny zespół z regionu Oderbruch. Zadbano również o tych, którzy nie mogą usiedzieć w miejscu: zabawne warsztaty z artystką Bettiną Männel zachęcają młodych i dorosłych gości muzeum do wykonywania rękodzieła i malowania.
Być może ten maraton czytelniczy zaostrzy apetyt na więcej pisania i czytania na głos: można go zaspokoić: Muzeum organizuje cztery terminy cyklu OderBuch na zamku Altranft z inicjatywy Klub der Kolonisten e.V. z Neulietzegöricke.
Mats Ciupka rozpocznie festiwal swoją książką dla dzieci "Fetti bleibt" (Fetti zostaje) w piątek 10 listopada od godziny 17:00 (więcej informacji na stronie oderbruchmuseum.de).