{"id":14434,"date":"2025-04-25T11:21:51","date_gmt":"2025-04-25T09:21:51","guid":{"rendered":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/?p=14434"},"modified":"2025-09-03T16:00:03","modified_gmt":"2025-09-03T14:00:03","slug":"ein-alphabet-der-nachbarschaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\/","title":{"rendered":"Alfabet s\u0105siedztwa"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a><\/svg><\/span><\/a><\/div><\/figure>\n\n\n\n

Otwarcie wystawy projektu fotograficznego 13 wrze\u015bnia o godz. 15.00 w szkole i domu modlitwy Altlangsow.<\/h3>\n\n\n\n

Filmowiec i fotograf Sarah Sandring pisze o tym partnerskim projekcie: \"Alfabet s\u0105siedztwa\" to fotograficzny projekt artystyczny z udzia\u0142em uczni\u00f3w we wsp\u00f3\u0142pracy ze szko\u0142\u0105 Altlangsow i Domem Modlitwy. Jakie odpowiedzi mo\u017cna uzyska\u0107, pytaj\u0105c m\u0142odych ludzi z regionu Oderbruch o ich do\u015bwiadczenia zwi\u0105zane z s\u0105siedztwem i prosz\u0105c ich o sfotografowanie ich? Alfabet innego rodzaju - szczery, osobisty, krytyczny, poetycki. Alfabet w fotografiach - od A jak przybycie do Z jak niezgoda\".<\/p>\n\n\n\n

Przez cztery dni pracowa\u0142a z uczniami gimnazjum Seelower H\u00f6hen nad ich historiami, przemy\u015bleniami i skojarzeniami zwi\u0105zanymi z corocznym tematem s\u0105siedztwa. Media wybrane do tych warsztat\u00f3w to Fotografia natychmiastowa i pisanie na zdj\u0119ciach. Instalacja audio z osobistymi tekstami i wywiadami stanowi\u0142a opraw\u0119 dla pracy uczni\u00f3w.
Warsztaty na temat alfabetu s\u0105siedztwa odby\u0142y si\u0119 w lipcu w Szkole i Domu Modlitwy Altlangsow. Wystawa \"Alfabet s\u0105siedztwa\" zostanie otwarta w sobot\u0119 13 wrze\u015bnia o godz. 15.00 w Altlangsow School and Prayer House i b\u0119dzie prezentowana do 12 pa\u017adziernika. Oto ma\u0142y przedsmak.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
To zdj\u0119cie pokazuje, jak b\u0119d\u0105 wygl\u0105da\u0107 poszczeg\u00f3lne litery alfabetu dzielnicy. Jak tylko ca\u0142y alfabet zostanie zaprezentowany w Altlangsow, zostanie on r\u00f3wnie\u017c pokazany tutaj.<\/figcaption><\/svg><\/span><\/a><\/div><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alfabet s\u0105siedztwa
\nOtwarcie wystawy projektu fotograficznego 13 wrze\u015bnia o godz. 15.00 w szkole i domu modlitwy Altlangsow.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":14750,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[159],"tags":[],"class_list":["post-14434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-partnerprojekte-2025"],"yoast_head":"\nEin Alphabet der Nachbarschaft - Oderbruch Museum Altranft<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ein Alphabet der Nachbarschaft - Oderbruch Museum Altranft\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ein Alphabet der Nachbarschaft Ausstellungser\u00f6ffnung des FotoKunst-Projektes am 13. September um 15.00 Uhr im Schul- und Bethaus Altlangsow\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Oderbruch Museum Altranft\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/oderbruchmuseum\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-25T09:21:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-03T14:00:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AdN_G_Gossip-Kopie.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"oderbruchmuseum\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"oderbruchmuseum\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"oderbruchmuseum\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93512e3f164d102fa56fa4f3be852903\"},\"headline\":\"Ein Alphabet der Nachbarschaft\",\"datePublished\":\"2025-04-25T09:21:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-03T14:00:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\\\/\"},\"wordCount\":231,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/AdN_G_Gossip-Kopie.webp\",\"articleSection\":[\"Partnerprojekte 2025\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\\\/\",\"name\":\"Ein Alphabet der Nachbarschaft - Oderbruch Museum Altranft\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/AdN_G_Gossip-Kopie.webp\",\"datePublished\":\"2025-04-25T09:21:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-03T14:00:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/AdN_G_Gossip-Kopie.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/AdN_G_Gossip-Kopie.webp\",\"width\":1000,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ein Alphabet der Nachbarschaft\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/\",\"name\":\"Oderbruchmuseum Altranft\",\"description\":\"Werkstatt f\u00fcr l\u00e4ndliche Kultur\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/#organization\",\"name\":\"Oderbruchmuseum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/rad-oderbruchmuseum.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/rad-oderbruchmuseum.png\",\"width\":487,\"height\":451,\"caption\":\"Oderbruchmuseum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/oderbruchmuseum\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/oderbruchmuseum\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93512e3f164d102fa56fa4f3be852903\",\"name\":\"oderbruchmuseum\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4cb85b2fcffa9ea28f25b7fb4c0f736311c2de7d30be78953131dbbd284af8bf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4cb85b2fcffa9ea28f25b7fb4c0f736311c2de7d30be78953131dbbd284af8bf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4cb85b2fcffa9ea28f25b7fb4c0f736311c2de7d30be78953131dbbd284af8bf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"oderbruchmuseum\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/pl\\\/author\\\/marenbuhmann\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alfabet s\u0105siedztwa \u2013 Muzeum Oderbruch w Altranft","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ein Alphabet der Nachbarschaft - Oderbruch Museum Altranft","og_description":"Ein Alphabet der Nachbarschaft Ausstellungser\u00f6ffnung des FotoKunst-Projektes am 13. September um 15.00 Uhr im Schul- und Bethaus Altlangsow","og_url":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\/","og_site_name":"Oderbruch Museum Altranft","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/oderbruchmuseum\/","article_published_time":"2025-04-25T09:21:51+00:00","article_modified_time":"2025-09-03T14:00:03+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":630,"url":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AdN_G_Gossip-Kopie.webp","type":"image\/webp"}],"author":"oderbruchmuseum","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"oderbruchmuseum","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\/"},"author":{"name":"oderbruchmuseum","@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/#\/schema\/person\/93512e3f164d102fa56fa4f3be852903"},"headline":"Ein Alphabet der Nachbarschaft","datePublished":"2025-04-25T09:21:51+00:00","dateModified":"2025-09-03T14:00:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\/"},"wordCount":231,"publisher":{"@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AdN_G_Gossip-Kopie.webp","articleSection":["Partnerprojekte 2025"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\/","url":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\/","name":"Alfabet s\u0105siedztwa \u2013 Muzeum Oderbruch w Altranft","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AdN_G_Gossip-Kopie.webp","datePublished":"2025-04-25T09:21:51+00:00","dateModified":"2025-09-03T14:00:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oderbruchmuseum.de\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\/#primaryimage","url":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AdN_G_Gossip-Kopie.webp","contentUrl":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AdN_G_Gossip-Kopie.webp","width":1000,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/ein-alphabet-der-nachbarschaft\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ein Alphabet der Nachbarschaft"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/#website","url":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/","name":"Muzeum Oderbruch Altranft","description":"Warsztaty kultury wiejskiej","publisher":{"@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/#organization","name":"Muzeum Oderbruch","url":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/rad-oderbruchmuseum.png","contentUrl":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/rad-oderbruchmuseum.png","width":487,"height":451,"caption":"Oderbruchmuseum"},"image":{"@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/oderbruchmuseum\/","https:\/\/www.instagram.com\/oderbruchmuseum\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/#\/schema\/person\/93512e3f164d102fa56fa4f3be852903","name":"lub muzeum z\u0142ama\u0144","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cb85b2fcffa9ea28f25b7fb4c0f736311c2de7d30be78953131dbbd284af8bf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cb85b2fcffa9ea28f25b7fb4c0f736311c2de7d30be78953131dbbd284af8bf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cb85b2fcffa9ea28f25b7fb4c0f736311c2de7d30be78953131dbbd284af8bf?s=96&d=mm&r=g","caption":"oderbruchmuseum"},"url":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/author\/marenbuhmann\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AdN_G_Gossip-Kopie.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14434"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14434\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}