{"id":11770,"date":"2023-06-10T16:19:46","date_gmt":"2023-06-10T14:19:46","guid":{"rendered":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/?p=11770"},"modified":"2025-11-10T15:57:38","modified_gmt":"2025-11-10T14:57:38","slug":"schlosspark","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/schlosspark\/","title":{"rendered":"Park zamkowy"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"600\" data-attachment-id=\"1231\" data-permalink=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/slider_museum4\/\" data-orig-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/slider_Museum4.jpg\" data-orig-size=\"1600,600\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Alex \\&quot;Pop\\&quot; Schirmer&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"slider_Museum4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/slider_Museum4-300x113.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/slider_Museum4-1024x384.jpg\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-1231\" alt=\"\" src=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/slider_Museum4.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/slider_Museum4.jpg 1600w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/slider_Museum4-300x113.jpg 300w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/slider_Museum4-1024x384.jpg 1024w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/slider_Museum4-768x288.jpg 768w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/slider_Museum4-1536x576.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image weiter_button\">\n<figure class=\"alignright size-large\"><a href=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/schloss-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"32\" data-attachment-id=\"3657\" data-permalink=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/das-oderbruch-gespinst\/rechts\/\" data-orig-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/rechts.svg\" data-orig-size=\"32,32\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"[]\" data-image-title=\"rechts\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/rechts.svg\" data-large-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/rechts.svg\" src=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/rechts.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3657\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading raumblock\">Altranfter Schlosspark to klejnot brandenburskiej architektury krajobrazu.<\/h3>\n\n\n\n<p>Powsta\u0142 w XIX wieku za czas\u00f3w hrabi\u00f3w Hacke i jest zachowany i utrzymywany do dzi\u015b jako cenny zabytek ogrodowy. Nawet w dni, kiedy muzeum jest zamkni\u0119te, mo\u017cna je odwiedzi\u0107 i podziwia\u0107. Kilka obiekt\u00f3w muzealnych - od kopaczki do kapusty po wystaw\u0119 plenerow\u0105 - nakre\u015bla zakres tematyczny muzeum.<\/p>\n\n\n\n<p>Zacz\u0119li\u015bmy ostro\u017cnie odnawia\u0107 populacj\u0119 drzew w oparciu o cel ochrony. Chcieliby\u015bmy podzi\u0119kowa\u0107 naszym sponsorom drzew za ich darowizny: <br>Kai Herrmann, Reinhard i Monika Kampmann, Tobias Seyfarth, Uwe Bahr, Danny Lenz, Evelyn Faust, Kenneth Anders, Marco B\u00fcchel, Miasto Bad Freienwalde, Paul-Erik Lipinski, Ingrid Neumann, Lars Fischer<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:82px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" data-attachment-id=\"15139\" data-permalink=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/schlosspark\/nach-copyright-alex-schirmer-24-kopie\/\" data-orig-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/nach-copyright-Alex-Schirmer-24-Kopie.webp\" data-orig-size=\"800,533\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"copyright Alex Schirmer-\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/nach-copyright-Alex-Schirmer-24-Kopie-300x200.webp\" data-large-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/nach-copyright-Alex-Schirmer-24-Kopie.webp\" data-id=\"15139\" src=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/nach-copyright-Alex-Schirmer-24-Kopie.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-15139\" srcset=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/nach-copyright-Alex-Schirmer-24-Kopie.webp 800w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/nach-copyright-Alex-Schirmer-24-Kopie-300x200.webp 300w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/nach-copyright-Alex-Schirmer-24-Kopie-768x512.webp 768w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/nach-copyright-Alex-Schirmer-24-Kopie-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" data-attachment-id=\"15143\" data-permalink=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/schlosspark\/programmtag-april-25-copyright-alex-schirmer-11-kopie\/\" data-orig-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Programmtag-April-25-copyright-Alex-Schirmer-11-Kopie.webp\" data-orig-size=\"800,533\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"copyright Alex Schirmer\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Programmtag-April-25-copyright-Alex-Schirmer-11-Kopie-300x200.webp\" data-large-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Programmtag-April-25-copyright-Alex-Schirmer-11-Kopie.webp\" data-id=\"15143\" src=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Programmtag-April-25-copyright-Alex-Schirmer-11-Kopie.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-15143\" srcset=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Programmtag-April-25-copyright-Alex-Schirmer-11-Kopie.webp 800w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Programmtag-April-25-copyright-Alex-Schirmer-11-Kopie-300x200.webp 300w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Programmtag-April-25-copyright-Alex-Schirmer-11-Kopie-768x512.webp 768w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Programmtag-April-25-copyright-Alex-Schirmer-11-Kopie-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" data-attachment-id=\"15138\" data-permalink=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/schlosspark\/programmtag-apri-copyright-alex-schirmer-24-kopie\/\" data-orig-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Programmtag-Apri-copyright-Alex-Schirmer-24-Kopie.webp\" data-orig-size=\"800,533\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Programmtag Apri copyright Alex Schirmer-24 Kopie\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Programmtag-Apri-copyright-Alex-Schirmer-24-Kopie-300x200.webp\" data-large-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Programmtag-Apri-copyright-Alex-Schirmer-24-Kopie.webp\" data-id=\"15138\" src=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Programmtag-Apri-copyright-Alex-Schirmer-24-Kopie.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-15138\" srcset=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Programmtag-Apri-copyright-Alex-Schirmer-24-Kopie.webp 800w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Programmtag-Apri-copyright-Alex-Schirmer-24-Kopie-300x200.webp 300w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Programmtag-Apri-copyright-Alex-Schirmer-24-Kopie-768x512.webp 768w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Programmtag-Apri-copyright-Alex-Schirmer-24-Kopie-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">Fot. Alex Schirmer<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Pokazujemy wystaw\u0119 \u201eS\u0105siedztwo Altranft - muzeum i wie\u015b\u201c w Schlosspark am Landgraben. Kulturoznawczyni i ilustratorka Mathilde Scholz rozmawia\u0142a z oko\u0142o 20 mieszka\u0144cami Altranft o wsi i ich zaanga\u017cowaniu na rzecz spo\u0142eczno\u015bci, o relacjach mi\u0119dzy wsi\u0105 a muzeum, o uroczysto\u015bciach i nie tylko. Rezultatem s\u0105 22 ilustrowane panele, kt\u00f3re mo\u017cna teraz ogl\u0105da\u0107 z okazji 650. rocznicy.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-primary-color has-alpha-channel-opacity has-primary-background-color has-background is-style-wide hr3\"\/>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-primary-color has-alpha-channel-opacity has-primary-background-color has-background hr3 is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-primary-color has-alpha-channel-opacity has-primary-background-color has-background hr3 is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-white-color has-alpha-channel-opacity has-white-background-color has-background hr3 is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Archiwum<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"601\" data-attachment-id=\"14190\" data-permalink=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/schlosspark\/schlosspark3-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/schlosspark3.jpg\" data-orig-size=\"800,601\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4.9&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-GX80&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1688214477&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;46&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"schlosspark3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/schlosspark3-300x225.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/schlosspark3.jpg\" data-id=\"14190\" src=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/schlosspark3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14190\" srcset=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/schlosspark3.jpg 800w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/schlosspark3-300x225.jpg 300w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/schlosspark3-768x577.jpg 768w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/schlosspark3-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"601\" data-attachment-id=\"14192\" data-permalink=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/schlosspark\/schlosspark1-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/schlosspark1.webp\" data-orig-size=\"800,601\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"schlosspark1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/schlosspark1-300x225.webp\" data-large-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/schlosspark1.webp\" data-id=\"14192\" src=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/schlosspark1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-14192\" srcset=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/schlosspark1.webp 800w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/schlosspark1-300x225.webp 300w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/schlosspark1-768x577.webp 768w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/schlosspark1-16x12.webp 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"601\" data-attachment-id=\"14191\" data-permalink=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/schlosspark\/schlosspark2-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/schlosspark2.jpg\" data-orig-size=\"800,601\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-GX80&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1688214708&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;14&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00625&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"schlosspark2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/schlosspark2-300x225.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/schlosspark2.jpg\" data-id=\"14191\" src=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/schlosspark2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14191\" srcset=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/schlosspark2.jpg 800w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/schlosspark2-300x225.jpg 300w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/schlosspark2-768x577.jpg 768w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/schlosspark2-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2023 - <\/strong>Henning Wagenbreth - M\u0142odzie\u017c w wy\u0142omie<\/h3>\n\n\n\n<p>Berli\u0144ski grafik Henning Wagenbreth narysowa\u0142 24 obrazy na temat roku, M\u0142odzie\u017c - po jednym dla ka\u017cdego z naszych wywiad\u00f3w, umiej\u0119tnie, powa\u017cnie, badaj\u0105c r\u00f3\u017cnorodne raporty. Mo\u017cna je by\u0142o znale\u017a\u0107 jako ma\u0142e sitodruki na wystawie w muzeum. Mo\u017cna je b\u0119dzie ogl\u0105da\u0107 na du\u017cych panelach w parku zamkowym w latach 2023-25. Mo\u017cesz znale\u017a\u0107 wra\u017cenie&nbsp;<a href=\"https:\/\/archiv.oderbruchmuseum.de\/jugend-im-bruch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tutaj<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:54px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:54px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2022 - Paski kwiatowe<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>W ramach corocznego tematu NATURA grupa regionalna NABU Oberbarnim stworzy\u0142a dwa pasy kwiatowe w parku zamkowym i w Fischerhaus. Obecnie uprawa, piel\u0119gnacja i u\u017cytkowanie tworz\u0105 coraz bardziej sterylne struktury na polach i \u0142\u0105kach, a tak\u017ce na osiedlach mieszkaniowych i w ogrodach. Pasy kwiatowe nie mog\u0105 rozwi\u0105za\u0107 tego problemu, a jedynie nieco go z\u0142agodzi\u0107. S\u0105 one jednym z element\u00f3w uk\u0142adanki wielu niezb\u0119dnych dzia\u0142a\u0144 maj\u0105cych na celu popraw\u0119 naszego krajobrazu. Obszar ten zawiera\u0142 m.in: dzwonek polny, wd\u00f3wka polna, brusznica, barbara prawdziwa, dziurawiec zwyczajny, dziurawiec zwyczajny, \u0142oz\u00f3wka \u017c\u00f3\u0142ta, krwawnik pospolity, cykoria pospolita, komonica zwyczajna, \u017cmijowiec zwyczajny, pi\u0119ciornik pospolity, tymianek pospolity, jasnota kartuzka, dziewanna drobnokwiatowa, chaber b\u0142awatek, rzepik pospolity, malwa pi\u017cmowa, pi\u0119ciornik pokrzywolistny, pi\u0119ciornik brzoskwiniolistny, pi\u0119ciornik czerwony, pi\u0119ciornik czarny, pi\u0119ciornik srebrny, \u015bwierz\u0105bek polny, \u015bwierzbnica go\u0142\u0119bia, cykoria le\u015bna, \u0142oz\u00f3wka bia\u0142a, stokrotka \u0142\u0105kowa, sza\u0142wia \u0142\u0105kowa i dzika marchew. Sk\u0142ad gatunkowy zmienia si\u0119 w czasie.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:54px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:54px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-post-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"500\" data-attachment-id=\"12382\" data-permalink=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/2021_scholz_scheers_booteigensinn_detail_fotolf\/\" data-orig-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2021_Scholz_Scheers_BootEigensinn_detail_FotoLF.jpg\" data-orig-size=\"800,1422\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"2021_Scholz_Scheers_BootEigensinn_detail_FotoLF\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2021_Scholz_Scheers_BootEigensinn_detail_FotoLF-169x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2021_Scholz_Scheers_BootEigensinn_detail_FotoLF-576x1024.jpg\" data-id=\"12382\" src=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2021_Scholz_Scheers_BootEigensinn_detail_FotoLF-800x500.jpg\" alt=\"Schiff Buck\" class=\"wp-image-12382\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-post-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"500\" data-attachment-id=\"11569\" data-permalink=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/jahresthema-2021\/03_pt_juli_-boot-eigensinn\/\" data-orig-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/03_PT_Juli_-Boot-Eigensinn.jpg\" data-orig-size=\"1000,667\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"03_PT_Juli_-Boot-Eigensinn\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/03_PT_Juli_-Boot-Eigensinn-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/03_PT_Juli_-Boot-Eigensinn.jpg\" data-id=\"11569\" src=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/03_PT_Juli_-Boot-Eigensinn-800x500.jpg\" alt=\"Fotograf im Park\" class=\"wp-image-11569\" srcset=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/03_PT_Juli_-Boot-Eigensinn-800x500.jpg 800w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/03_PT_Juli_-Boot-Eigensinn-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" data-attachment-id=\"12380\" data-permalink=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/2021_scholz_scheers_boot_eigensinn_park_fotolf\/\" data-orig-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2021_Scholz_Scheers_Boot_Eigensinn_Park_FotoLF.jpg\" data-orig-size=\"800,450\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"2021_Scholz_Scheers_Boot_Eigensinn_Park_FotoLF\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2021_Scholz_Scheers_Boot_Eigensinn_Park_FotoLF-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2021_Scholz_Scheers_Boot_Eigensinn_Park_FotoLF.jpg\" data-id=\"12380\" src=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2021_Scholz_Scheers_Boot_Eigensinn_Park_FotoLF.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12380\" srcset=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2021_Scholz_Scheers_Boot_Eigensinn_Park_FotoLF.jpg 800w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2021_Scholz_Scheers_Boot_Eigensinn_Park_FotoLF-300x169.jpg 300w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2021_Scholz_Scheers_Boot_Eigensinn_Park_FotoLF-768x432.jpg 768w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2021_Scholz_Scheers_Boot_Eigensinn_Park_FotoLF-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2021 - \u0141\u00f3d\u017a uporu<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>BUCK mo\u017cna przeczyta\u0107 na \u0142odzi - stare s\u0142owo w Oderbruch-Platt oznaczaj\u0105ce up\u00f3r, wyj\u0105tkow\u0105 cech\u0119 obszar\u00f3w wiejskich. \u0141\u00f3d\u017a jest star\u0105 \u0142odzi\u0105 ryback\u0105, starannie odrestaurowan\u0105 przez Reiniera Scheersa i umieszczon\u0105 na palach przez naszych opiekun\u00f3w. Na spodzie znajduje si\u0119 wiele okre\u015ble\u0144, kt\u00f3re mo\u017cna powi\u0105za\u0107 z corocznym tematem W\u0141ASNO\u015a\u0106.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:54px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:54px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" data-attachment-id=\"12389\" data-permalink=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/2020_benz_putin_detail_fotolf\/\" data-orig-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Benz_Putin_detail_FotoLF.jpg\" data-orig-size=\"800,450\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"2020_Benz_Putin_detail_FotoLF\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Benz_Putin_detail_FotoLF-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Benz_Putin_detail_FotoLF.jpg\" data-id=\"12389\" src=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Benz_Putin_detail_FotoLF.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12389\" srcset=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Benz_Putin_detail_FotoLF.jpg 800w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Benz_Putin_detail_FotoLF-300x169.jpg 300w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Benz_Putin_detail_FotoLF-768x432.jpg 768w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Benz_Putin_detail_FotoLF-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" data-attachment-id=\"12388\" data-permalink=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/2020_benz_putin_2_fotolf\/\" data-orig-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Benz_Putin_2_FotoLF.jpg\" data-orig-size=\"800,450\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"2020_Benz_Putin_2_FotoLF\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Benz_Putin_2_FotoLF-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Benz_Putin_2_FotoLF.jpg\" data-id=\"12388\" src=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Benz_Putin_2_FotoLF.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12388\" srcset=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Benz_Putin_2_FotoLF.jpg 800w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Benz_Putin_2_FotoLF-300x169.jpg 300w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Benz_Putin_2_FotoLF-768x432.jpg 768w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Benz_Putin_2_FotoLF-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" data-attachment-id=\"12387\" data-permalink=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/2020_benz_putin_ero%cc%88ffnung_fotolf\/\" data-orig-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Benz_Putin_Eroeffnung_FotoLF.jpg\" data-orig-size=\"800,450\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"2020_Benz_Putin_Ero\u0308ffnung_FotoLF\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Benz_Putin_Eroeffnung_FotoLF-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Benz_Putin_Eroeffnung_FotoLF.jpg\" data-id=\"12387\" src=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Benz_Putin_Eroeffnung_FotoLF.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12387\" srcset=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Benz_Putin_Eroeffnung_FotoLF.jpg 800w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Benz_Putin_Eroeffnung_FotoLF-300x169.jpg 300w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Benz_Putin_Eroeffnung_FotoLF-768x432.jpg 768w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Benz_Putin_Eroeffnung_FotoLF-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2020 - Putin w Altranft - armia radziecka w wiosce<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Pod wsp\u00f3lnym has\u0142em \"Altranft mi\u0119dzy wojn\u0105 a pokojem\" prezentujemy dwa projekty artystyczne w ramach Kulturland Brandenburg 2020 - Wojna i pok\u00f3j: W ramach projektu \"Putin w Altranft\" Muzeum Oderbruch, wraz z rysowniczk\u0105 Johann\u0105 Benz, po\u015bwi\u0119ca si\u0119 wspomnieniom obecno\u015bci Armii Czerwonej w Altranft od okresu bezpo\u015brednio powojennego do wycofania si\u0119 si\u0142 radzieckich na pocz\u0105tku lat 90-tych. 22 rysunki zostan\u0105 zaprezentowane na wystawie w parku zamkowym.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:54px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:54px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-post-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"500\" data-attachment-id=\"12384\" data-permalink=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/2020_schiffers_schrank_aussen_fotobk\/\" data-orig-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Schiffers_Schrank_aussen_FotoBK.jpg\" data-orig-size=\"800,1199\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"2020_Schiffers_Schrank_au\u00dfen_FotoBK\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Schiffers_Schrank_aussen_FotoBK-200x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Schiffers_Schrank_aussen_FotoBK-683x1024.jpg\" data-id=\"12384\" src=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Schiffers_Schrank_aussen_FotoBK-800x500.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12384\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-post-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"500\" data-attachment-id=\"12383\" data-permalink=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/2020_schiffers_menschen_fotobarbarako%cc%88nig\/\" data-orig-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Schiffers_Menschen_FotoBarbaraKoenig.jpg\" data-orig-size=\"800,534\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"2020_Schiffers_Menschen_FotoBarbaraKo\u0308nig\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Schiffers_Menschen_FotoBarbaraKoenig-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Schiffers_Menschen_FotoBarbaraKoenig.jpg\" data-id=\"12383\" src=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Schiffers_Menschen_FotoBarbaraKoenig-800x500.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12383\" srcset=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Schiffers_Menschen_FotoBarbaraKoenig-800x500.jpg 800w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Schiffers_Menschen_FotoBarbaraKoenig-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-post-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"500\" data-attachment-id=\"12386\" data-permalink=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/2020_schiffers_schrank_fotobk\/\" data-orig-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Schiffers_Schrank_FotoBK.jpg\" data-orig-size=\"800,1199\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"2020_Schiffers_Schrank_FotoBK\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Schiffers_Schrank_FotoBK-200x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Schiffers_Schrank_FotoBK-683x1024.jpg\" data-id=\"12386\" src=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2020_Schiffers_Schrank_FotoBK-800x500.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12386\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2020 - sta\u0142a szafka autorstwa Antje Schiffers<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>W ramach projektu \"Three Celebrations and a Cupboard for a Year\" Antje Schiffers zaprojektowa\u0142a g\u0142\u00f3wny projekt artystyczny dla corocznego tematu PEOPLE w Muzeum Oderbruch. Towarzyszy\u0142a wielu wywiadom, w kt\u00f3rych m\u0119\u017cczy\u017ani i kobiety byli pytani o ich zaanga\u017cowanie na rzecz spo\u0142eczno\u015bci, z r\u00f3\u017cnych zawod\u00f3w, w r\u00f3\u017cnym wieku, ka\u017cdy na sw\u00f3j spos\u00f3b. Z ka\u017cdym z nich znalaz\u0142a przedmiot, kt\u00f3ry mo\u017cna wykorzysta\u0107 do opowiedzenia czego\u015b - o po\u017cyczkodawcy, ale tak\u017ce o rado\u015bciach i pu\u0142apkach pracy spo\u0142ecznej.<\/p>\n\n\n\n<p>Dla tych obiekt\u00f3w ona i Altranfter Tischer Hannes Grap zbudowali sta\u0142\u0105 szafk\u0119 do parku, kt\u00f3ra by\u0142a otwierana ka\u017cdego ranka i zamykana ka\u017cdego wieczoru.<\/p>\n\n\n\n<p>W miar\u0119 jak liczba obiekt\u00f3w w gablocie ros\u0142a, r\u00f3s\u0142 te\u017c film kt\u00f3ry o nich opowiada\u0142. Film ten by\u0142 wy\u015bwietlany na ekranie znajduj\u0105cym si\u0119 oko\u0142o 100 metr\u00f3w naprzeciwko sta\u0142ej gabloty, w zamku. Tutaj te\u017c le\u017ca\u0142y i czeka\u0142y na u\u017cycie specjalnie zaprojektowane obrusy z motywami Oderbuch, kt\u00f3rymi nakrywano sto\u0142y, przy kt\u00f3rych latem \u015bwi\u0119towano na specjalnie zorganizowanych bankietach.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:54px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:54px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" data-attachment-id=\"12396\" data-permalink=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/2017_wasser_krautbagger_gedo_foto_lf\/\" data-orig-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2017_Wasser_Krautbagger_GEDO_Foto_LF.jpg\" data-orig-size=\"800,533\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;BFLK&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"2017_Wasser_Krautbagger_GEDO_Foto_LF\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2017_Wasser_Krautbagger_GEDO_Foto_LF-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2017_Wasser_Krautbagger_GEDO_Foto_LF.jpg\" data-id=\"12396\" src=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2017_Wasser_Krautbagger_GEDO_Foto_LF.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12396\" srcset=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2017_Wasser_Krautbagger_GEDO_Foto_LF.jpg 800w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2017_Wasser_Krautbagger_GEDO_Foto_LF-300x200.jpg 300w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2017_Wasser_Krautbagger_GEDO_Foto_LF-768x512.jpg 768w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2017_Wasser_Krautbagger_GEDO_Foto_LF-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"601\" data-attachment-id=\"12391\" data-permalink=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/2019_bauen_hu%cc%88tte_neumann_3_fotolf\/\" data-orig-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2019_Bauen_Huette_Neumann_3_FotoLF.jpg\" data-orig-size=\"800,601\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"2019_Bauen_Hu\u0308tte_Neumann_3_FotoLF\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2019_Bauen_Huette_Neumann_3_FotoLF-300x225.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2019_Bauen_Huette_Neumann_3_FotoLF.jpg\" data-id=\"12391\" src=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2019_Bauen_Huette_Neumann_3_FotoLF.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12391\" srcset=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2019_Bauen_Huette_Neumann_3_FotoLF.jpg 800w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2019_Bauen_Huette_Neumann_3_FotoLF-300x225.jpg 300w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2019_Bauen_Huette_Neumann_3_FotoLF-768x577.jpg 768w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2019_Bauen_Huette_Neumann_3_FotoLF-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" data-attachment-id=\"12395\" data-permalink=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/2017_wasser_steg_scho%cc%88pfwwerk_gedo_foto_lf\/\" data-orig-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2017_Wasser_Steg_Schoepfwwerk_GEDO_Foto_LF.jpg\" data-orig-size=\"800,533\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;BFLK&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"2017_Wasser_Steg_Scho\u0308pfwwerk_GEDO_Foto_LF\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2017_Wasser_Steg_Schoepfwwerk_GEDO_Foto_LF-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2017_Wasser_Steg_Schoepfwwerk_GEDO_Foto_LF.jpg\" data-id=\"12395\" src=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2017_Wasser_Steg_Schoepfwwerk_GEDO_Foto_LF.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12395\" srcset=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2017_Wasser_Steg_Schoepfwwerk_GEDO_Foto_LF.jpg 800w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2017_Wasser_Steg_Schoepfwwerk_GEDO_Foto_LF-300x200.jpg 300w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2017_Wasser_Steg_Schoepfwwerk_GEDO_Foto_LF-768x512.jpg 768w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2017_Wasser_Steg_Schoepfwwerk_GEDO_Foto_LF-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2017 do dzi\u015b: Obiekty w parku zamkowym<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Od 2017 r. w parku zamkowym prezentowane s\u0105 du\u017ce obiekty zwi\u0105zane z corocznymi tematami. Najbardziej uderzaj\u0105cym obiektem jest nadal du\u017ca pog\u0142\u0119biarka, kt\u00f3r\u0105 Gew\u00e4sser- und Dichverband (Stowarzyszenie Wody i Wa\u0142\u00f3w) ustawi\u0142o na coroczny temat wody. W tym czasie uzupe\u0142niono obiekty o dawn\u0105 ster\u00f3wk\u0119 wraz z wyposa\u017ceniem elektrycznym, bark\u0119 do transportu materia\u0142\u00f3w na drogach wodnych, 100-letni\u0105 stacj\u0119 pomp i imponuj\u0105ce dzia\u0142aj\u0105ce nabrze\u017ce stacji pomp.<\/p>\n\n\n\n<p>Krautbagger pozosta\u0142, ale w kolejnych latach wystawiano przedmioty lub dzie\u0142a sztuki pasuj\u0105ce do nowych corocznych temat\u00f3w - na przyk\u0142ad samodzielnie zbudowan\u0105 szop\u0119 (wzniesion\u0105 przez naszego dozorc\u0119 J\u00fcrgena Neumanna), zje\u017cd\u017calni\u0119 z gruzu lub star\u0105 bark\u0119 ryback\u0105, kt\u00f3ra z napisem BUCK (Oderbuchplatt dla uporu) sta\u0142a si\u0119 obiektem plenerowym dla naszego corocznego tematu EIGENSINN, kt\u00f3ry nadal mo\u017cna zobaczy\u0107 w parku.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:54px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:54px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-attachment-id=\"12400\" data-permalink=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/2016_krauss_handwerk_detail_1_fotostefanschick\/\" data-orig-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2016_Krauss_handwerk_detail_1_FotoStefanSchick.jpg\" data-orig-size=\"800,600\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"2016_Krauss_handwerk_detail_1_FotoStefanSchick\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2016_Krauss_handwerk_detail_1_FotoStefanSchick-300x225.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2016_Krauss_handwerk_detail_1_FotoStefanSchick.jpg\" data-id=\"12400\" src=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2016_Krauss_handwerk_detail_1_FotoStefanSchick.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12400\" srcset=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2016_Krauss_handwerk_detail_1_FotoStefanSchick.jpg 800w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2016_Krauss_handwerk_detail_1_FotoStefanSchick-300x225.jpg 300w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2016_Krauss_handwerk_detail_1_FotoStefanSchick-768x576.jpg 768w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2016_Krauss_handwerk_detail_1_FotoStefanSchick-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-attachment-id=\"12399\" data-permalink=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/2016_krauss_handwerk_deatil_3_fotostefanschick\/\" data-orig-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2016_Krauss_handwerk_deatil_3_FotoStefanSchick.jpg\" data-orig-size=\"800,600\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"2016_Krauss_handwerk_deatil_3_FotoStefanSchick\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2016_Krauss_handwerk_deatil_3_FotoStefanSchick-300x225.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2016_Krauss_handwerk_deatil_3_FotoStefanSchick.jpg\" data-id=\"12399\" src=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2016_Krauss_handwerk_deatil_3_FotoStefanSchick.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12399\" srcset=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2016_Krauss_handwerk_deatil_3_FotoStefanSchick.jpg 800w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2016_Krauss_handwerk_deatil_3_FotoStefanSchick-300x225.jpg 300w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2016_Krauss_handwerk_deatil_3_FotoStefanSchick-768x576.jpg 768w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2016_Krauss_handwerk_deatil_3_FotoStefanSchick-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-attachment-id=\"12398\" data-permalink=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/2016_krauss_handwerk_detai_2_fotostefanschick\/\" data-orig-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2016_Krauss_handwerk_detai_2_FotoStefanSchick.jpg\" data-orig-size=\"800,600\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"2016_Krauss_handwerk_detai_2_FotoStefanSchick\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2016_Krauss_handwerk_detai_2_FotoStefanSchick-300x225.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2016_Krauss_handwerk_detai_2_FotoStefanSchick.jpg\" data-id=\"12398\" src=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2016_Krauss_handwerk_detai_2_FotoStefanSchick.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12398\" srcset=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2016_Krauss_handwerk_detai_2_FotoStefanSchick.jpg 800w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2016_Krauss_handwerk_detai_2_FotoStefanSchick-300x225.jpg 300w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2016_Krauss_handwerk_detai_2_FotoStefanSchick-768x576.jpg 768w, https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2016_Krauss_handwerk_detai_2_FotoStefanSchick-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2016: dom rzemie\u015blniczy dla Altranft<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Rok 2016 by\u0142 pierwszym rokiem dzia\u0142alno\u015bci Muzeum Oderbruch. Uczestniczyli\u015bmy z naszym corocznym tematem w wezwaniu Kulturland Brandenburg \"handwerk - zwischen gestern &amp; \u00fcbermorgen\". \"Dom rzemie\u015blnik\u00f3w dla Altranft\" wed\u0142ug pomys\u0142u Larsa Fischera i koncepcji Barbary Anders powsta\u0142 we wsp\u00f3\u0142pracy z lokalnymi stolarzami w parku zamkowym i by\u0142 jednocze\u015bnie no\u015bnikiem tre\u015bci naszego w\u0142asnego tematu rocznego: fotografii r\u0105k rzemie\u015blnik\u00f3w, narz\u0119dzi i materia\u0142\u00f3w oraz tekst\u00f3w z wywiad\u00f3w z ponad 30 rzemie\u015blnikami z Oderbruch. W\u015br\u00f3d nich znalaz\u0142y si\u0119 rzemios\u0142a budowlane, handel \u017cywno\u015bci\u0105, ale tak\u017ce gin\u0105ce w naszym regionie zawody, takie jak rymarz, kowal, wyplatacz koszy czy szewc.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00f3\u0142drewno zosta\u0142o p\u00f3\u017aniej zdemontowane, a nast\u0119pnie ponownie zmontowane w kszta\u0142cie domu na Bruchacker przed zamkiem. S\u0142u\u017cy tam jako obiekt referencyjny dla muzeum. Fotografie i cytaty rzemie\u015blnik\u00f3w mo\u017cna obejrze\u0107 na dziedzi\u0144cu ku\u017ani przy Schneiderstra\u00dfe 18.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Altranfter Schlosspark to klejnot brandenburskiej architektury krajobrazu.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1231,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11770","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Schlosspark - Oderbruch Museum Altranft<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/schlosspark\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schlosspark - Oderbruch Museum Altranft\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Altranfter Schlosspark ist ein Kleinod der brandenburgischen Landschaftsarchitektur.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/schlosspark\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Oderbruch Museum Altranft\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/oderbruchmuseum\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-10T14:19:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-10T14:57:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/slider_Museum4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"oderbruchmuseum\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"oderbruchmuseum\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/schlosspark\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/schlosspark\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"oderbruchmuseum\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93512e3f164d102fa56fa4f3be852903\"},\"headline\":\"Schlosspark\",\"datePublished\":\"2023-06-10T14:19:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-10T14:57:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/schlosspark\\\/\"},\"wordCount\":976,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/schlosspark\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/slider_Museum4.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/schlosspark\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/schlosspark\\\/\",\"name\":\"Schlosspark - Oderbruch Museum Altranft\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/schlosspark\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/schlosspark\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/slider_Museum4.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-10T14:19:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-10T14:57:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/schlosspark\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/schlosspark\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/schlosspark\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/slider_Museum4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/slider_Museum4.jpg\",\"width\":1600,\"height\":600,\"caption\":\"Oderbruch Museum im Park\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/schlosspark\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Schlosspark\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/\",\"name\":\"Oderbruchmuseum Altranft\",\"description\":\"Werkstatt f\u00fcr l\u00e4ndliche Kultur\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/#organization\",\"name\":\"Oderbruchmuseum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/rad-oderbruchmuseum.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/rad-oderbruchmuseum.png\",\"width\":487,\"height\":451,\"caption\":\"Oderbruchmuseum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/oderbruchmuseum\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/oderbruchmuseum\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93512e3f164d102fa56fa4f3be852903\",\"name\":\"oderbruchmuseum\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4cb85b2fcffa9ea28f25b7fb4c0f736311c2de7d30be78953131dbbd284af8bf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4cb85b2fcffa9ea28f25b7fb4c0f736311c2de7d30be78953131dbbd284af8bf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4cb85b2fcffa9ea28f25b7fb4c0f736311c2de7d30be78953131dbbd284af8bf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"oderbruchmuseum\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/oderbruchmuseum.de\\\/pl\\\/author\\\/marenbuhmann\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Park zamkowy - Muzeum Oderbruch Altranft","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/schlosspark\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Schlosspark - Oderbruch Museum Altranft","og_description":"Der Altranfter Schlosspark ist ein Kleinod der brandenburgischen Landschaftsarchitektur.","og_url":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/schlosspark\/","og_site_name":"Oderbruch Museum Altranft","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/oderbruchmuseum\/","article_published_time":"2023-06-10T14:19:46+00:00","article_modified_time":"2025-11-10T14:57:38+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":600,"url":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/slider_Museum4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"oderbruchmuseum","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"oderbruchmuseum","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/schlosspark\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/schlosspark\/"},"author":{"name":"oderbruchmuseum","@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/#\/schema\/person\/93512e3f164d102fa56fa4f3be852903"},"headline":"Schlosspark","datePublished":"2023-06-10T14:19:46+00:00","dateModified":"2025-11-10T14:57:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/schlosspark\/"},"wordCount":976,"publisher":{"@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/schlosspark\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/slider_Museum4.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/schlosspark\/","url":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/schlosspark\/","name":"Park zamkowy - Muzeum Oderbruch Altranft","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/schlosspark\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/schlosspark\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/slider_Museum4.jpg","datePublished":"2023-06-10T14:19:46+00:00","dateModified":"2025-11-10T14:57:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/schlosspark\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oderbruchmuseum.de\/schlosspark\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/schlosspark\/#primaryimage","url":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/slider_Museum4.jpg","contentUrl":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/slider_Museum4.jpg","width":1600,"height":600,"caption":"Oderbruch Museum im Park"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/schlosspark\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Schlosspark"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/#website","url":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/","name":"Muzeum Oderbruch Altranft","description":"Warsztaty kultury wiejskiej","publisher":{"@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/#organization","name":"Muzeum Oderbruch","url":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/rad-oderbruchmuseum.png","contentUrl":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/rad-oderbruchmuseum.png","width":487,"height":451,"caption":"Oderbruchmuseum"},"image":{"@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/oderbruchmuseum\/","https:\/\/www.instagram.com\/oderbruchmuseum\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/#\/schema\/person\/93512e3f164d102fa56fa4f3be852903","name":"lub muzeum z\u0142ama\u0144","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cb85b2fcffa9ea28f25b7fb4c0f736311c2de7d30be78953131dbbd284af8bf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cb85b2fcffa9ea28f25b7fb4c0f736311c2de7d30be78953131dbbd284af8bf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cb85b2fcffa9ea28f25b7fb4c0f736311c2de7d30be78953131dbbd284af8bf?s=96&d=mm&r=g","caption":"oderbruchmuseum"},"url":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/author\/marenbuhmann\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/slider_Museum4.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11770\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oderbruchmuseum.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}